Car rental companies generally calculate late fees based on predefined policies. Minor delays may incur hourly charges, while longer delays often result in a full-day rental charge. Many providers include a grace period, typically between 15 and 60 minutes, but this varies depending on the company, location, and rental agreement terms.